capsula mid-spring 2021